Nous sommes fermés pour les vacances du 21 décembre 2024 au 5 janvier 2025 | Le dernier jour d'expédition le 18.12.24. | Joyeux Noël !

Nous sommes fermés pour les vacances du 21 décembre 2024 au 5 janvier 2025 | Le dernier jour d'expédition le 18.12.24. | Joyeux Noël !

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 11 juillet 2022

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez aux informations de notre site web !

Par le biais de la présente déclaration de protection des données, nous souhaitons informer les utilisateurs de notre site web sur la nature, l'étendue et les finalités du traitement des données à caractère personnel. Dans ce contexte, les données à caractère personnel sont toutes les informations qui permettent de vous identifier personnellement en tant qu'utilisateur de notre site web (théoriquement, le cas échéant par des voies détournées ou par la combinaison de diverses données), y compris votre adresse IP. Les informations stockées dans les cookies ne sont en principe pas personnelles ou ne le sont que dans des cas exceptionnels ; elles sont toutefois couvertes par une réglementation spéciale qui fait dépendre l'admissibilité de l'utilisation des cookies, en fonction de leur objectif, dans une large mesure d'un consentement actif de l'utilisateur.

Dans une section générale de la présente déclaration de confidentialité, nous vous fournissons des informations sur la protection des données qui s'appliquent généralement à notre traitement des données, y compris la collecte de données sur notre site web. En tant que personne concernée, vous serez notamment informé des droits dont vous disposez.

Les termes utilisés dans notre déclaration de confidentialité et nos pratiques en matière de protection des données sont conformes aux dispositions du règlement général sur la protection des données de l'UE ("RGPD") et aux autres dispositions législatives nationales applicables.

Responsable

KOHLSCHEIN GmbH & Co. KG
Matériel pour l'impression, l'affichage et l'emballage
Feldstraße 9 | 41749 Viersen | Germany
E: info@kohlschein.com
T: +49 2162 8966-0

Délégué à la protection des données:
DataFreshup GmbH | Manuel Hörmeyer
E: datenschutzbeauftragter.kohlschein@datafreshup.de
T: +49 2159 925 91 00

Collecte de données sur notre site web

Les données personnelles vous concernant sont d'une part collectées lorsque vous nous les communiquez expressément, et d'autre part, des données, notamment techniques, sont automatiquement saisies lorsque vous visitez notre site web. Une partie de ces données est collectée afin de garantir un fonctionnement sans erreur de notre site web. D'autres données peuvent être utilisées à des fins d'analyse. En principe, vous pouvez toutefois utiliser notre site web sans devoir fournir d'informations sur votre personne.

Technologies utilisées sur notre site web

Candidats

Sur notre site web, vous avez la possibilité de vous informer sur les postes vacants et de postuler en même temps en ligne.

Nous traitons les données que vous avez mises à notre disposition dans le cadre d'une candidature uniquement dans le but et dans le cadre du processus de candidature, conformément aux dispositions légales. Si votre candidature se rapporte à une offre d'emploi concrète, nous traitons les données indiquées uniquement dans le but de les traiter pour ce poste concret. Le traitement de vos données de candidature a alors lieu pour l'exécution de mesures précontractuelles à la demande d'un candidat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Au-delà de la clôture de la procédure de candidature à un poste, nous ne traitons vos données de candidature que dans la mesure où cela est nécessaire à la préservation de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (par ex. pour nous défendre contre des prétentions injustifiées) ou si vous avez expressément consenti au traitement de vos données de candidature pour de futures offres d'emploi conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Il en va de même pour les candidatures spontanées après comparaison de vos souhaits d'affectation et de votre profil de qualification avec nos offres d'emploi.

Les données de candidature absolument nécessaires sont marquées comme telles ou découlent de la description de poste correspondante. En outre, les candidats peuvent nous fournir volontairement des informations supplémentaires.

En nous transmettant votre candidature, vous acceptez le traitement de vos données à des fins de gestion du processus de candidature, conformément à la nature et à l'étendue indiquées dans la présente déclaration de confidentialité.

Si, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel sont communiquées au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, leur traitement s'effectue conformément à l'article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD (p. ex. données relatives à la santé, telles que le statut de personne gravement handicapée) ou sur la base de votre consentement conformément à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD (p. ex. données relatives à la santé, dans la mesure où elles sont nécessaires à l'évaluation de l'aptitude à exercer la profession). 

Nous attirons votre attention sur le fait que le traitement de catégories particulières de données à caractère personnel peut entraîner des risques accrus pour les droits et libertés des personnes concernées. Dans la mesure où nous traitons des catégories particulières de données à caractère personnel, nous le faisons exclusivement pour vérifier l'aptitude à l'exercice de la profession et nous fournirons séparément des informations complémentaires à ce sujet. 

Les données mises à notre disposition dans un formulaire en ligne nous sont transmises de manière cryptée, conformément à l'état actuel de la technique. Vous pouvez également nous transmettre votre candidature par e-mail. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que les e-mails ne sont en principe pas envoyés sous forme cryptée et que vous devriez vous-même veiller à les crypter afin de vous protéger de manière optimale. 

Si votre candidature est retenue, les données que vous avez fournies peuvent être traitées par nos soins aux fins de la relation de travail. Dans le cas contraire, si la candidature à une offre d'emploi n'est pas retenue, les données des candidats seront supprimées à l'expiration des délais légaux ou, si vous avez expressément consenti à un stockage à plus long terme dans un but précis, à l'expiration de cette période. 

Dans la mesure où vous n'avez pas donné votre accord pour un stockage plus long, la suppression a lieu en principe à l'issue d'une période de sept mois, afin que nous puissions répondre à d'éventuelles questions de suivi concernant la candidature et satisfaire à nos obligations de preuve en vertu de la loi sur l'égalité de traitement. Les factures relatives à un éventuel remboursement de frais de déplacement sont archivées conformément aux dispositions du droit fiscal.

Cookies et stockage local

Sur notre site web, nous utilisons des cookies afin de rendre notre site plus convivial et fonctionnel. Certains cookies restent enregistrés sur votre terminal.  

Les cookies sont de petits paquets de données qui sont échangés entre votre navigateur et le/notre serveur web lorsque vous visitez notre site web. Ils ne causent aucun dommage et servent uniquement à reconnaître le visiteur du site web. Les cookies ne peuvent enregistrer que les informations fournies par votre navigateur, c'est-à-dire les informations que vous avez vous-même saisies dans le navigateur ou qui sont disponibles sur le site web. Les cookies ne peuvent pas exécuter de code et ne peuvent pas être utilisés pour accéder à votre terminal. 

Lors de votre prochaine visite sur notre site web avec le même terminal, les informations stockées dans les cookies peuvent être renvoyées ultérieurement soit à nous ("cookie du premier fournisseur"), soit à une application web d'un tiers à laquelle le cookie appartient ("cookie tiers"). Grâce aux informations enregistrées et renvoyées, l'application web concernée reconnaît que vous avez déjà accédé et visité le site web avec le navigateur de votre terminal.   

Les cookies contiennent les informations suivantes :

  • Nom du cookie
  • Nom du serveur d'où provient le cookie à l'origine
  • Numéro d'identification du cookie
  • une date à laquelle le cookie est automatiquement supprimé

Selon l'utilisation prévue et la fonction, nous classons les cookies dans les catégories suivantes :  

  • Cookies techniquement nécessaires pour assurer le fonctionnement technique et les fonctions de base de notre site web. Ce type de cookies est utilisé, par exemple, pour conserver vos préférences pendant que vous naviguez sur le site ; ou ils peuvent veiller à ce que des informations importantes soient conservées tout au long de la session (par exemple, connexion, panier d'achat). 
  • des cookies statistiques pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web, en collectant et en analysant des informations de manière anonyme uniquement. Cela nous permet d'obtenir des informations précieuses afin d'optimiser le site web ainsi que nos produits et services. 
  • les cookies de marketing, afin de mettre en place des activités publicitaires ciblées pour les utilisateurs de notre site web.  
  • Les cookies non classifiés sont des cookies que nous essayons actuellement de classifier en collaboration avec des fournisseurs de cookies individuels.  

Selon la durée de stockage, nous divisons également les cookies en cookies de session et cookies permanents. Les cookies de session enregistrent des informations qui sont utilisées pendant votre session de navigation actuelle. Ces cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Aucune information ne reste sur votre terminal. Les cookies permanents enregistrent des informations entre deux visites sur le site web. Ces informations permettent de vous reconnaître comme visiteur récurrent lors de votre prochaine visite et le site web réagit en conséquence. La durée de vie d'un cookie permanent est déterminée par le fournisseur du cookie.  

La base juridique de l'utilisation de cookies techniquement nécessaires repose sur notre intérêt légitime au bon fonctionnement technique et à la fonctionnalité sans faille de notre site web, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. L'utilisation de cookies statistiques et marketing nécessite votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'utilisation de cookies pour l'avenir, conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD. Le consentement est facultatif. S'il n'est pas donné, il n'en résulte aucun inconvénient. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies que nous utilisons effectivement (notamment sur leur finalité et leur durée de conservation) dans la présente déclaration de protection des données et dans les informations sur les cookies que nous utilisons dans notre bannière de cookies. 

Vous pouvez également configurer votre navigateur Internet de manière à empêcher l'enregistrement de cookies sur votre terminal ou à vous demander à chaque fois si vous acceptez l'installation de cookies. Une fois les cookies installés, vous pouvez les supprimer à tout moment. Pour savoir comment tout cela fonctionne en détail, veuillez consulter la fonction d'aide de votre navigateur.   

Veuillez noter qu'une désactivation générale des cookies peut, le cas échéant, entraîner des restrictions fonctionnelles sur notre site web. 

Sur notre site web, nous utilisons également des fonctions dites de stockage local (également appelées "mémoire locale"). Dans ce cas, les données sont stockées localement dans le cache de votre navigateur et peuvent continuer à exister et à être lues même après la fermeture du navigateur - dans la mesure où elles n'effacent pas le cache ou qu'il s'agit du stockage de session. 

Les données stockées dans le Local Storage ne sont pas accessibles à des tiers. Si des plugins ou des outils spéciaux utilisent les fonctions de stockage local, cela est décrit dans le plugin ou l'outil concerné. 

Si vous ne souhaitez pas que les plugins ou les outils utilisent des fonctions de stockage local, vous pouvez le contrôler dans les paramètres de votre navigateur respectif. Nous attirons votre attention sur le fait que cela peut éventuellement entraîner des restrictions de fonctions.

Page d'accueil Facebook

Nous sommes heureux que vous visitiez notre page fan Facebook et vous informons du traitement des données qui a lieu lors de l'utilisation de notre offre en ligne sur Facebook. Les responsables au sens du RGPD pour l'exploitation de notre page fan Facebook sont nous, conjointement avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland au sens de l'article 26 du RGPD. L'autorité de contrôle compétente pour Facebook est la Commission irlandaise de protection des données.

Les informations requises pour une responsabilité partagée conformément à l'article 13, paragraphe 1, points a et b du RGPD sont disponibles dans la politique de données de Facebook à l'adresse suivante https://www.facebook.com/policy.php  ainsi que l'accord pour les responsables conjoints sous https://de-de.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

L'avenant au responsable du traitement que nous avons conclu avec Facebook pour définir le respect de l'obligation prévue par le RGPD en matière de responsabilité conjointe s'applique. À cet égard, il a été convenu avec Facebook que Facebook est responsable de l'exécution des droits des personnes concernées conformément aux articles 15 à 22 du RGPD en ce qui concerne les données à caractère personnel stockées par Facebook après le traitement conjoint.

Avec notre page fan Facebook, en plus de ce site web, nous  renforçons notre présence en ligne. Par conséquent, les opérations sur la page Facebook sont dans notre intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

 Selon les informations fournies par Facebook, les données et activités suivantes sont saisies et traitées :

- Appel d'une page ou d'un article ou d'une vidéo à partir d'une page
- si une page est abonnée ou n'est plus abonnée
- si une page ou un post est marqué "J'aime" ou "Je n'aime plus".
- si une page est recommandée dans un message ou un commentaire
- si une contribution de page est commentée, partagée ou fait l'objet d'une réaction, y compris le type de réaction
- si une contribution de page est masquée ou signalée comme spam
- si l'on clique sur un lien menant à la page depuis une autre page sur Facebook ou depuis un site web en dehors de Facebook
- si la souris passe sur le nom ou la photo de profil d'une page pour voir un aperçu du contenu de la page
- si l'on clique sur le bouton "page web", "numéro de téléphone", "planifier un itinéraire" ou tout autre bouton d'une page
- Informations permettant de savoir si vous êtes connecté via un ordinateur ou un appareil mobile lorsque vous visitez un site ou interagissez avec celui-ci ou son contenu

Pour que ces informations puissent être traitées, Facebook collecte entre autres votre adresse IP ainsi que d'autres informations présentes sur votre terminal sous forme de cookies. Selon les informations fournies par Facebook, l'adresse IP est anonymisée. 

En raison du développement constant de Facebook, la disponibilité et la préparation des données changent, de sorte que nous renvoyons à la politique de confidentialité de Facebook pour plus de détails.

Les données susmentionnées sont évaluées statistiquement via les "insights" de notre page fan Facebook et mises à notre disposition par Facebook sans référence personnelle. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet sous http://de-de.facebook.com/help/pages/insights.  

Ces statistiques sont générées et fournies par Facebook. En tant qu'exploitant du site, nous n'avons aucune influence sur la production et la présentation de ces statistiques. Nous ne pouvons pas désactiver cette fonction ou empêcher la génération et le traitement des données. Seul Facebook décide du traitement des données "Insights". 

Nous utilisons l'ensemble de ces données pour rendre nos publications et nos activités sur notre page fan Facebook plus attrayantes pour les utilisateurs. Conformément aux conditions d'utilisation de Facebook, que chaque utilisateur a acceptées lors de la création d'un profil Facebook, nous pouvons identifier les abonnés et les fans de la page et consulter leur profil ainsi que d'autres informations partagées. 

Si vous êtes un utilisateur enregistré de Facebook et que vous utilisez les fonctions de commentaire, partagez des publications et donnez des évaluations, vous en êtes également responsable. Si vous aimez notre site et que vous cliquez sur "J'aime" ou "S'abonner", vous apparaissez dans la liste que nous pouvons consulter et nous pouvons voir votre profil public. Vous pouvez annuler cela à tout moment. Les données que vous partagez publiquement sont de votre ressort. Nous n'utilisons toutefois pas ces données à d'autres fins que le fonctionnement de la page fan Facebook.

Notez que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins (notamment pour afficher du contenu et des publicités, fournir, protéger et améliorer les produits Facebook) en vertu de sa propre politique de données https://de-de.facebook.com/policy.php et de ses propres conditions d'utilisation et les transfère également vers des pays en dehors de l'Union européenne ou des pays tiers pour lesquels Facebook a pris, selon ses propres informations, des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD.  Les options de refus se trouvent dans les paramètres de votre compte Facebook.

Dans le cadre du supplément Pages-Insights, Facebook accepte d'assumer la responsabilité principale du traitement des données Insights conformément au RGPD et de se conformer à toutes les obligations du RGPD en ce qui concerne le traitement des données Insights (notamment les articles 12 et 13 du RGPD, les articles 15 à 22 du RGPD et les articles 32 à 34 du RGPD). En outre, Facebook mettra à la disposition des personnes concernées l'essentiel du contenu du supplément Pages-Insights. Vous pouvez donc exercer vos droits de personne concernée (droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et de portabilité des données) directement auprès de Facebook.

Si, en tant qu'utilisateur, vous êtes actuellement connecté à Facebook, un cookie contenant votre identifiant Facebook se trouve sur votre terminal. Facebook est ainsi en mesure de savoir que vous avez visité notre site web et comment vous l'avez utilisé. Cela vaut également pour toutes les autres pages Facebook. Les boutons Facebook intégrés dans les pages web permettent à Facebook d'enregistrer vos visites sur ces pages web et de les associer à votre profil Facebook. Ces données permettent de vous proposer des contenus ou des publicités adaptés à vos besoins.

Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter de Facebook ou désactiver la fonction "rester connecté". De cette manière, les informations Facebook qui permettent de vous identifier directement seront supprimées. 

Pour plus d'informations sur la façon dont Facebook traite les données personnelles, y compris les bases juridiques sur lesquelles Facebook s'appuie et les moyens d'exercer les droits des personnes concernées vis-à-vis de Facebook, veuillez consulter la politique de données de Facebook à l'adresse suivante https://www.facebook.com/policy.php.

Google Analytics

Objectif : Statistiques
Pays destinataire : États-Unis

Sur notre site web, nous utilisons les fonctions du service d'analyse web Google Analytics pour analyser le comportement d'utilisation ainsi que pour optimiser notre présence sur Internet. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). 

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue. Nous attirons votre attention sur le fait que, selon la Cour de justice européenne, il n'existe actuellement pas de niveau de protection des données approprié en cas de transfert de données vers les États-Unis et qu'il existe donc différents risques (comme entre autres l'accès possible par les services secrets américains).

Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation de notre site web. 

Les informations relatives à l'utilisation du site web, telles que le type/la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, la page visitée précédemment, le nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site (adresse IP), l'heure de la demande du serveur, sont généralement transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées. Nous avons conclu un contrat avec Google à cet effet.

Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer l'utilisation de notre site web, de compiler des rapports sur les activités au sein de notre site web et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation de notre site web et d'Internet. Selon les indications de Google, l'adresse IP transmise par votre navigateur n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. 

Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l'anonymisation IP activée, en ajoutant à ce site le code "anonymizeIP". Cela garantit le masquage de votre adresse IP, de sorte que toutes les données sont collectées de manière anonyme. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google où elle est raccourcie.

Lors de la visite du site web, les données suivantes sont notamment collectées :

  • les pages que vous avez consultées, votre "parcours de clic
  • Atteindre les "objectifs du site" (conversions, par ex. inscriptions à la newsletter, téléchargements, achats)
  • votre comportement d'utilisateur (par exemple, clics, temps passé sur le site, taux de rebond)
  • Votre localisation approximative (région)
  • votre adresse IP (sous forme abrégée)
  • des informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez (par ex. réglage de la langue, résolution de l'écran)
  • Votre fournisseur d'accès à Internet
  • l'URL de référence (par quel site web / par quel support publicitaire vous êtes arrivé sur notre site web)

Les données relatives à l'utilisation de notre site web sont immédiatement effacées à la fin de la durée de conservation que nous avons respectivement définie. Google Analytics nous donne les possibilités suivantes pour la durée de conservation : 14 mois, 26 mois, 38 mois, 50 mois, ne pas supprimer automatiquement. Vous pouvez nous demander à tout moment la durée de conservation que nous avons actuellement définie.

Le traitement de vos données à l'aide de Google Analytics est basé sur votre consentement explicite au sens de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.

En outre, vous pouvez empêcher la collecte de données en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Ici, vous pouvez vous informer sur l'emplacement exact des centres de données Google : https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d'opposition, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google à l'adresse suivante https://policies.google.com/privacy

Les conditions de traitement des données pour les produits Google et les clauses contractuelles standard pour le transfert de données vers des pays tiers sont disponibles à l'adresse suivante  https://business.safety.google/adsprocessorterms/

Google Fonts

Objectif : Médias externes
Pays destinataire : États-Unis

Notre site web utilise des polices web mises à disposition par Google pour une représentation uniforme des polices. Google Fonts est un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Pour afficher les polices web de Google, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'adresse IP du navigateur de l'appareil du visiteur de notre site web est également enregistrée par Google. Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilisée par votre terminal.

Chaque demande de police Google transmet automatiquement aux serveurs de Google, outre l'adresse IP, des informations telles que les paramètres de langue, la résolution d'écran, la version et le nom du navigateur. Grâce aux données d'utilisation collectées, Google peut en tout cas déterminer la popularité des polices. Google publie les résultats sur des pages d'analyse internes (par ex. Google Analytics).

Google Fonts nous permet d'utiliser des polices sur notre propre site web sans devoir les télécharger sur notre serveur. Google Fonts est un élément important pour maintenir la qualité de notre site web à un niveau élevé. Toutes les polices Google sont automatiquement optimisées pour le web, ce qui permet d'économiser du volume de données et constitue un grand avantage, notamment lors de l'utilisation de terminaux mobiles. Lorsque vous nous rendez visite, la faible taille des fichiers garantit un temps de chargement rapide. De plus, les polices Google sont des polices web sécurisées et sont compatibles avec tous les navigateurs courants. 

Google stocke les demandes d'actifs CSS sur ses serveurs pendant une journée. Cela nous permet d'utiliser les polices à l'aide d'une feuille de style Google. Les fichiers de polices sont conservés par Google pendant un an. Pour supprimer les données de manière anticipée, vous devez prendre contact avec l'assistance Google (https://support.google.com/?hl=de).

Le traitement de vos données n'a lieu qu'avec votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Ici, vous pouvez vous informer sur l'emplacement exact des centres de données Google :  https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Pour plus d'informations sur Google Fonts, voir https://developers.google.com/fonts/faq  et dans la déclaration de confidentialité de Google :  https://policies.google.com/privacy

Les conditions de traitement des données pour les produits Google et les clauses contractuelles standard pour le transfert de données vers des pays tiers sont disponibles à l'adresse suivante  https://business.safety.google/adsprocessorterms/

Google Maps

Objectif : Médias externes
Pays destinataire : États-Unis

Sur notre site web, le service Google Maps est intégré afin de pouvoir mieux représenter les indications géographiques sur les lieux pour les utilisateurs. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). 

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Google Maps est un service de cartographie en ligne qui permet de rendre les données géographiques plus lisibles pour l'utilisateur via un terminal. Il permet entre autres d'afficher des possibilités d'accès ou d'intégrer des extraits de carte d'un lieu dans un site web. 

Si vous acceptez Google Maps, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Maps permet à Google de collecter et de traiter des données sur l'utilisation du service.

Pour la mise à disposition de ce service, Google Maps traite, sur la base de votre accord, outre votre adresse IP, entre autres les termes de recherche saisis ainsi que les coordonnées de latitude et de longitude. Si vous utilisez la fonction de planification d'itinéraire de Google Maps, l'adresse de départ saisie est également enregistrée. Ce traitement des données est exclusivement dû à votre utilisation volontaire de Google Maps et ne relève pas de notre influence.  Nous attirons votre attention sur le fait que lors de l'exécution de ce service par Google (actuellement), un cookie de paramétrage appelé "NID" est mis en place. Google Maps ne nous offre pas actuellement la possibilité d'exécuter ce service dans un mode sans ce cookie. Le cookie NID contient des informations sur votre comportement d'utilisateur, que Google utilise pour optimiser ses propres services et vous proposer des publicités individuelles et personnalisées. Votre consentement est donc également requis pour l'installation de ce cookie.

Google rend les données anonymes dans les journaux de serveur en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations de cookie après 9 ou 18 mois.

Les données de localisation et d'activité sont conservées pendant 3 ou 18 mois, selon votre choix, puis supprimées. Vous pouvez également supprimer manuellement l'historique à tout moment via votre compte Google. Si vous souhaitez empêcher complètement l'enregistrement de votre position, vous devez désactiver la rubrique "Activité web et application" dans votre compte Google.

Pour plus d'informations, consultez les informations sur la protection des données de Google, que vous pouvez consulter ici :  https://www.google.com/policies/privacy/

Ici, vous pouvez vous informer sur l'emplacement exact des centres de données Google :  https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Les conditions de traitement des données pour les produits Google et les clauses contractuelles standard pour le transfert de données vers des pays tiers sont disponibles à l'adresse suivante  https://business.safety.google/adsprocessorterms/

Google reCAPTCHA

Objectif : techniquement nécessaire
Pays destinataire : États-Unis

Sur notre site web, le service reCAPTCHA du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google") est utilisé pour la protection contre les abus par des visiteurs non humains (bots) et pour la prévention des spams.

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Lorsque reCAPTCHA est lancé, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que notre site web a été consulté via votre adresse IP.

L'objectif de reCAPTCHA est de vérifier si la saisie de données sur notre site web est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web à l'aide de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site web entre sur notre site. Pour cette analyse, reCAPTCHA évalue différentes informations.

Selon nos informations, les données suivantes sont traitées par Google :

  • l'adresse de la page d'où provient le visiteur
  • Adresse IP
  • Informations sur le système d'exploitation
  • Cookies
  • Comportement de la souris et du clavier
  • Date et paramètres linguistiques
  • Tous les objets Java-Script
  • Résolution de l'écran

Les données collectées lors de l'analyse sont transmises à Google et utilisées par Google. Les analyses reCAPTCHA s'effectuent entièrement en arrière-plan.

Des cookies sont utilisés pour le déroulement du service.  Ces cookies nécessitent un identifiant unique à des fins de suivi. Selon les indications de Google, l'adresse IP n'est pas combinée avec d'autres données provenant d'autres services Google, à moins que vous ne soyez connecté à votre compte Google pendant l'utilisation du plug-in reCAPTCHA. En outre, reCAPTCHA utilise également le stockage local sur le terminal de l'utilisateur pour enregistrer des données.

Ici, vous pouvez vous informer sur l'emplacement exact des centres de données Google :  https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Pour en savoir plus sur Google reCAPTCHA, cliquez ici : https://developers.google.com/recaptcha/

Pour consulter la déclaration de confidentialité de Google, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager

Le service Google Tag Manager du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google") est utilisé sur notre site web.

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Au démarrage de Google Tag Manager, votre navigateur établit une connexion avec les serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que notre site web a été consulté via votre adresse IP. 

Le Tag Manager est un service qui nous permet de gérer les balises des sites web via une interface. Nous pouvons ainsi intégrer des extraits de code tels que des codes de suivi ou des pixels de conversion sur des sites web sans intervenir dans le code source. Dans ce cas, les données sont uniquement transmises par le gestionnaire de balises, mais ne sont ni collectées ni enregistrées. Le gestionnaire de balises lui-même est un domaine sans cookie et ne traite pas de données à caractère personnel, car il sert uniquement à gérer d'autres services dans notre offre en ligne. Le gestionnaire de balises assure la résolution d'autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Toutefois, le gestionnaire de balises n'accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec le Tag Manager.

Ici, vous pouvez vous informer sur l'emplacement exact des centres de données Google :  https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur les pages web suivantes de Google :

Déclaration de protection des données : https://policies.google.com/privacy
FAQ Google Tag Manager : 
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html
Conditions d'utilisation de Google Tag Manager : 
https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/tag-manager/use-policy/
Google Ads Data Processing Terms, y compris les clauses contractuelles standard pour les transferts vers des pays tiers : 
https://business.safety.google/adsprocessorterms/

Hébergement

Dans le cadre de l'hébergement de notre site web, toutes les données à traiter en rapport avec l'exploitation de notre site web sont enregistrées. Ceci est nécessaire pour permettre le fonctionnement du site web. Par conséquent, nous traitons ces données sur la base de notre intérêt légitime à optimiser notre site web, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Pour la mise à disposition de notre présence en ligne, nous utilisons les services de fournisseurs d'hébergement web auxquels nous mettons à disposition les données susmentionnées dans le cadre d'un traitement de commande conformément à l'article 28 du RGPD.

Prise de contact

Dans le cadre de la prise de contact avec nous, vos données sont utilisées pour le traitement de la demande de contact et son exécution dans le cadre de l'accomplissement des droits et obligations précontractuels conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Le traitement de vos données est nécessaire pour traiter et répondre à votre demande, faute de quoi nous ne pourrons pas répondre à votre demande ou seulement de manière limitée. Les données peuvent être enregistrées dans une base de données clients et prospects sur la base de notre intérêt légitime selon l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD pour le marketing direct.

Nous supprimons votre demande et vos données de contact dans la mesure où nous avons  répondu à votre demande et qu'aucun délai de conservation légal ne s'oppose à la suppression, par exemple dans le cadre de l'exécution ultérieure d'un contrat. C'est généralement le cas lorsqu'il n'y a plus eu de contact avec vous pendant trois ans consécutifs.

MailChimp

Sur notre site web, l'envoi de la newsletter se fait au moyen du service MailChimp, du fournisseur The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA ("Mailchimp"). Nous utilisons ce service sur la base d'un contrat de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD.

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.   

Sur notre site web, nous offrons la possibilité de s'inscrire à une newsletter. Notre newsletter contient des informations sur nos produits ou services ainsi que des informations, offres ou promotions.

L'acceptation de notre newsletter se fait dans le cadre d'une procédure dite de double opt-in. C'est-à-dire qu'après l'inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse s'inscrire avec une adresse e-mail inconnue. Les inscriptions à la newsletter sont enregistrées conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à la traçabilité. Cela comprend l'enregistrement de l'heure d'inscription et de confirmation, ainsi que de l'adresse IP. De même, les modifications de vos données enregistrées sont consignées.

L'envoi de la newsletter se fait sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou, si le consentement n'est pas nécessaire, sur la base de nos intérêts légitimes en matière de marketing direct pour des produits et services similaires conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Dans le cadre de l'envoi de la newsletter, nous traitons également votre comportement de réaction sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de la réception de notre newsletter en révoquant vos consentements avec effet pour l'avenir conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGPD ou en vous opposant au traitement. Vous trouverez une possibilité à cet effet dans la newsletter correspondante elle-même ou contactez-nous simplement par e-mail. En cas de révocation ou d'opposition, nous pouvons conserver votre adresse e-mail jusqu'à trois ans sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, avant de la supprimer afin de pouvoir prouver le consentement que vous avez donné auparavant.

Nous attirons votre attention sur le fait que nous évaluons votre comportement d'utilisateur lors de l'envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent ce que l'on appelle des balises web ou des pixels de suivi que nous enregistrons. Pour les évaluations, nous associons les données mentionnées et les balises web à votre adresse e-mail. Les liens reçus dans la newsletter contiennent également ces identifiants de suivi. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Les informations sont conservées aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après une désinscription, nous ne conservons les données qu'à des fins purement statistiques et anonymes.

Un tel suivi n'est pas possible si vous avez désactivé par défaut l'affichage des images dans votre programme de messagerie. Dans ce cas, la newsletter ne s'affiche pas entièrement et vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions. Si vous faites afficher les images manuellement, le suivi mentionné ci-dessus a lieu.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données de Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Paypal

Sur notre site Internet, nous utilisons pour effectuer des paiements le service Paypal du prestataire de services de paiement externe PayPal (Europe) S.a.r.l., Luxembourg,  https://www.paypal.com ("Paypal"). 

Nous utilisons le prestataire de services de paiement pour l'exécution de contrats sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et, à cet effet, nous lui transmettons vos données nécessaires à l'exécution du paiement. Le prestataire de services de paiement est son propre responsable au sens de l'article 24 du RGPD. Du point de vue de la protection des données, celui-ci est responsable de manière autonome du traitement des données transmises. Par conséquent, si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire valoir vos droits de révocation, d'information ou d'autres droits des personnes concernées vis-à-vis du prestataire de services de paiement, nous vous renvoyons au prestataire de services de paiement.

Les données traitées par le prestataire de services de paiement comprennent les données de base, telles que votre nom et votre adresse, les données bancaires, telles que le numéro de compte ou de carte de crédit, les mots de passe, les numéros TAN ainsi que les données relatives au contrat, au montant et au bénéficiaire, dans la mesure où elles sont absolument nécessaires à l'exécution du paiement. Les données saisies ne sont toutefois traitées que par le prestataire de services de paiement et stockées chez lui. Cela signifie que nous ne recevons pas d'informations relatives au compte ou à la carte de crédit, mais uniquement des informations avec confirmation ou non du paiement. Dans certaines circonstances, les données sont transmises par le prestataire de services de paiement à des entreprises qui vérifient la solvabilité.

La suppression de vos données chez nous a lieu après l'expiration des obligations légales de garantie et de dédommagement ou d'autres obligations contractuelles ou légales.

Pour l'exécution des opérations de paiement, les conditions générales et les informations ou déclarations relatives à la protection des données du prestataire de services de paiement s'appliquent sous :  https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Server-Log-Files - Fichiers journaux du serveur

Pour des raisons techniques, en particulier pour garantir un site Internet fonctionnel et sûr, nous traitons les données techniquement nécessaires concernant les accès à notre site Internet dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. 

Les données d'accès que nous traitons comprennent

  • Nom du site web consulté  
  • le type de navigateur utilisé, y compris la version
  • le système d'exploitation utilisé par le visiteur
  • la page visitée précédemment par le visiteur (Referrer URL)
  • Heure de la demande du serveur
  • quantité de données transmises
  • nom d'hôte de l'ordinateur qui accède au site (adresse IP utilisée)

Ces données ne sont pas attribuées à des personnes physiques et servent uniquement à des évaluations statistiques ainsi qu'au fonctionnement et à l'amélioration de notre site web et à la sécurité et à l'optimisation de notre offre Internet. Ces données sont uniquement transmises à l'hébergeur de notre site web. Il n'y a pas de connexion ou de regroupement de ces données avec d'autres sources de données. Si nous soupçonnons une utilisation illégale de notre site Internet, nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement. Le traitement des données se fonde sur notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à une présentation techniquement correcte et à l'optimisation de notre site web.

Les données d'accès sont supprimées rapidement après la réalisation de l'objectif, en général après quelques jours, dans la mesure où il n'est pas nécessaire de les conserver à des fins de preuve. Dans le cas contraire, les données sont conservées jusqu'à la résolution définitive d'un incident.

Cryptage SSL

Pour votre visite sur notre site web, nous utilisons le procédé SSL (Secure Socket Layer) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. Vous pouvez reconnaître si une page de notre site web est transmise de manière cryptée grâce à la représentation fermée du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d'état de votre navigateur. L'utilisation de ce procédé repose sur notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à utiliser des techniques de cryptage appropriées. 

Nous utilisons par ailleurs des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées conformément à l'article 32 du RGPD pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique et maintenues à la pointe de la technologie.

Typographie

Sur notre site web, nous utilisons des polices web externes (webfonts) de la société Hoefler & Co., 611 Broadway, Room 725, New York, NY 10012-2608, USA, pour une présentation optimisée.

Ce service met à disposition des polices de caractères qui s'affichent sur le terminal / le navigateur de l'utilisateur après un appel au serveur de Cloud.typography. Les fournisseurs utilisent ce que l'on appelle des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur afin de garantir la mise à disposition technique des jeux de données de polices sur votre terminal. Dans ce contexte, nous attirons votre attention sur le fait que cette utilisation peut entraîner l'appel de serveurs externes aux États-Unis. Nous ne savons malheureusement pas à l'heure actuelle si Cloud.typography enregistre cette demande de serveur et l'exploite. Nous partons toutefois du principe que les informations sur la protection des données de la société d'exploitation (Hoefler & Co) s'appliquent également à ce sujet. Votre adresse IP sera donc enregistrée dans tous les cas. Il en va de même pour les éléments Java-Script qui pourraient être chargés par Cloud.typography à des fins de compatibilité avec le navigateur.

Le traitement de vos données s'effectue dans notre intérêt légitime à une présentation uniforme et attrayante de notre offre en ligne. Cela constitue en tout cas un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Vous trouverez ici la déclaration de protection des données (en anglais) de Hoefler & Co : https://www.typography.com/policies/privacy

Boutique en ligne avec compte client

Nous traitons les données de nos clients et partenaires contractuels, en particulier leurs données de base, données de communication, données de paiement, données contractuelles dans le cadre de l'exécution des processus de commande dans notre boutique en ligne. Cela a lieu dans le but de sélectionner et de commander les produits et/ou les prestations choisis, ainsi que leur paiement et leur livraison ou exécution.

La finalité du traitement est la fourniture de prestations contractuelles dans le cadre de l'exploitation de notre boutique en ligne, la facturation de livraisons et de prestations, la livraison de produits ainsi que l'exécution de services. 

Le traitement est effectué pour l'exécution du contrat sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et, en outre, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, pour remplir les obligations légales de conservation sur la base des dispositions commerciales et fiscales. Dans ce contexte, les données obligatoires pour l'exécution du contrat sont spécialement marquées comme telles lors de la saisie dans notre système de boutique ou nous vous les communiquons personnellement. Nous ne transmettons les données à des tiers que pour la fourniture de nos prestations (par ex. aux services de transport ou autres services auxiliaires impliqués, tels que les sous-traitants ou les services de télécommunication), pour le traitement des opérations de paiement (par ex. aux banques, aux prestataires de services de paiement, aux autorités ou conseillers fiscaux) ou dans le cadre de nos droits et obligations légaux, ainsi que dans le cadre de notre intérêt légitime à la poursuite juridique conforme au but conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD vis-à-vis des conseillers juridiques, des tribunaux et des autorités en cas de besoin. Les données ne sont traitées dans des pays tiers que si cela est absolument nécessaire pour l'exécution du contrat (par ex. à la demande du client lors de la livraison ou du paiement) et dans la mesure où des garanties appropriées existent pour la protection des données. Toute autre transmission de données à des tiers n'a lieu en outre qu'avec votre consentement exprès conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD.

Les utilisateurs peuvent créer un compte d'utilisateur dans lequel ils peuvent par exemple consulter leurs commandes. Les comptes d'utilisateurs ne sont pas accessibles au public. Lorsque les utilisateurs résilient leur compte d'utilisateur, leurs données sont supprimées en ce qui concerne le compte d'utilisateur, à moins que leur conservation ne soit impérativement nécessaire pour des raisons commerciales ou fiscales conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD ou en raison de notre intérêt légitime à faire valoir nos droits conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Il incombe aux utilisateurs de sauvegarder leurs données en cas de résiliation avant la fin du contrat.

Dans le cadre de l'enregistrement et lors d'une nouvelle inscription ainsi que de l'utilisation de nos services en ligne, nous enregistrons l'adresse IP et l'heure de l'action de l'utilisateur concerné. Le stockage est effectué sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ainsi que dans l'intérêt légitime des utilisateurs eux-mêmes pour les protéger contre les abus et toute autre utilisation non autorisée. Ces données ne sont en principe pas transmises à des tiers, sauf si elles sont nécessaires à la poursuite de nos droits ou s'il existe une obligation légale à cet effet conformément à l'art. 6, al. 1, let. c du RGPD.

La suppression des données a lieu après l'expiration des obligations légales de garantie et de dédommagement ou d'autres obligations contractuelles ou légales. Nos clients et partenaires contractuels sont informés séparément, dans la présente déclaration de protection des données, de tout autre traitement de données dans le cadre d'activités de marketing. 

Youtube

Objectif : Médias externes
Pays destinataire : États-Unis

Sur notre site web, nous utilisons le service "YouTube" pour intégrer des vidéos. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.  

Nous avons activé le mode de confidentialité étendu sur YouTube. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube n'enregistre pas d'informations sur les visiteurs de ce site avant qu'ils ne regardent une vidéo. Le mode de protection des données étendu n'exclut toutefois pas la transmission de données aux partenaires de YouTube.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est ainsi informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez ainsi à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte.

En outre, après le lancement d'une vidéo, YouTube peut stocker différents cookies sur votre terminal ou utiliser des technologies comparables (par exemple, l'empreinte digitale du périphérique). YouTube utilise également le stockage local sur votre terminal. De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude.

L'utilisation de YouTube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de notre site Internet. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment pour l'avenir.

La déclaration de confidentialité applicable de YouTube se trouve à l'adresse suivante : https://www.google.com/policies/privacy/ , Possibilité d'opt-out : https://adssettings.google.com/authenticated

Chaîne Youtube

Nous exploitons une chaîne YouTube du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande. 

ATTENTION : Dans le cadre de ce service, une transmission de vos données vers les États-Unis a lieu ou ne peut pas être exclue.

Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez notre chaîne YouTube et ses fonctions sous votre propre responsabilité. Cela vaut en particulier pour la possibilité de discuter avec d'autres utilisateurs. 

Nous n'avons aucune influence ni aucun contrôle sur la nature et l'étendue des données traitées par Google, ni sur la manière dont ces données sont traitées et utilisées, ni sur leur transmission à des tiers. Lorsque vous utilisez Google, vos données personnelles sont collectées, transmises, stockées, divulguées et utilisées par Google, qui les transfère, les stocke et les utilise aux États-Unis, en Irlande et dans tout autre pays dans lequel Google exerce ses activités, quel que soit votre lieu de résidence. Elles seront transmises à des sociétés affiliées à Google ainsi qu'à d'autres sociétés ou personnes de confiance qui les traitent pour le compte de Google. 

Google traite d'une part les données que vous avez volontairement saisies, telles que votre nom et votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. Google traite également les contenus que vous créez, téléchargez ou recevez d'autres personnes lors de l'utilisation des services. Il s'agit par exemple des photos et des vidéos que vous enregistrez, des documents et des tableaux que vous créez et des commentaires que vous écrivez sur les vidéos YouTube. D'autre part, Google évalue également les contenus que vous partagez en fonction des thèmes qui vous intéressent, enregistre et traite les messages que vous envoyez directement à d'autres utilisateurs et peut déterminer votre position à l'aide de données GPS, d'informations sur les réseaux sans fil ou de votre adresse IP afin de vous envoyer des publicités ou d'autres contenus. Pour l'évaluation, Google peut utiliser des outils d'analyse tels que Google Analytics. Si des outils de ce type sont utilisés par Google pour notre chaîne YouTube, nous ne les avons pas commandés ni soutenus d'une quelconque manière. 

Enfin, Google reçoit également des informations lorsque vous consultez des contenus, par exemple, même si vous n'avez pas créé de compte. Ces informations peuvent être l'adresse IP, le type de navigateur, le système d'exploitation, des informations sur le site web précédemment consulté et les pages que vous avez consultées, votre localisation, votre opérateur de téléphonie mobile, le terminal que vous utilisez (y compris l'ID de l'appareil et l'ID de l'application), les termes de recherche que vous utilisez et des informations sur les cookies. 

Vous pouvez limiter le traitement de vos données dans les paramètres généraux de votre compte Google. En plus de ces outils, Google propose également des paramètres de confidentialité spécifiques à YouTube. 

Pour en savoir plus sur l'utilisation d'une chaîne YouTube, consultez le Guide de la confidentialité des produits Google de Google à l'adresse suivante  https://policies.google.com/technologies/product-privacy

Vous trouverez d'autres informations générales sur la protection des données dans la déclaration de confidentialité de Google à l'adresse suivante  https://policies.google.com/privacy

Prestataire de services de paiement

Nous faisons appel à des prestataires de services de paiement externes, à l'aide desquels des paiements peuvent être effectués en notre faveur. Les prestataires de services de paiement que nous utilisons concrètement sont représentés par un logo sur notre site ou indiqués dans notre système de paiement.

Nous faisons appel aux prestataires de services de paiement pour l'exécution de contrats sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD et, à cet effet, nous leur transmettons vos données nécessaires à l'exécution du paiement. Les prestataires de services de paiement respectifs sont leurs propres responsables au sens de l'article 24 du RGPD. Ils sont responsables de manière autonome du traitement de vos données du point de vue de la protection des données. Par conséquent, si vous souhaitez obtenir de plus amples informations ou faire valoir vos droits de révocation, d'information et autres droits des personnes concernées vis-à-vis du prestataire de services de paiement, nous vous renvoyons au prestataire de services de paiement concerné.

Les données traitées par les prestataires de services de paiement comprennent les données de base, telles que votre nom et votre adresse, les données bancaires, telles que les numéros de compte ou de carte de crédit, les mots de passe, les numéros TAN, ainsi que les données relatives au contrat, au montant et au bénéficiaire, dans la mesure où elles sont absolument nécessaires à l'exécution du paiement. Les données saisies ne sont toutefois traitées que par les prestataires de services de paiement et stockées chez eux. Cela signifie que nous ne recevons pas d'informations relatives au compte ou à la carte de crédit, mais uniquement des informations avec confirmation ou information négative sur le paiement. Dans certaines circonstances, les données sont transmises par les prestataires de services de paiement à des entreprises qui vérifient la solvabilité.

La suppression de vos données chez nous a lieu après l'expiration des obligations légales de garantie et de dédommagement ou d'autres obligations contractuelles ou légales.

Les conditions générales et les informations ou déclarations relatives à la protection des données des prestataires de services de paiement concernés s'appliquent à l'exécution des opérations de paiement.

Vous trouverez ici une sélection des dispositions relatives à la protection des données des principaux prestataires de services de paiement :


Informations générales sur la protection des données

Les dispositions suivantes s'appliquent dans leurs principes non seulement à la collecte de données sur notre site web, mais aussi, de manière générale, à tout autre traitement de données à caractère personnel.

Données personnelles

Les données personnelles sont des informations qui peuvent vous être attribuées individuellement. Il s'agit par exemple de votre adresse, de votre nom, de votre adresse postale, de votre adresse électronique ou de votre numéro de téléphone. Des indications telles que le nombre d'utilisateurs qui visitent un site web ne sont pas des données à caractère personnel, car elles ne permettent pas d'établir un lien avec une personne individuelle.

Bases juridiques pour le traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où la présente déclaration de protection des données ne contient pas d'informations spécifiques (par ex. pour les technologies utilisées), nous pouvons traiter vos données personnelles sur la base des fondements juridiques suivants :

  • Consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD  – La personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées.
  • Exécution du contrat et mesures précontractuelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD  – Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles.
  • Obligation légale conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD  – le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale
  • Protection des intérêts vitaux conformément à l'article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD  – Le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique.
  • Intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD  - Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée.

Veuillez noter qu'en plus des règles du RGPD, les règles nationales de protection des données peuvent s'appliquer dans votre pays ou dans le nôtre.

Transmission de données à caractère personnel

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité.

Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que dans la mesure où :

  • vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD,
  • la transmission est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, à la sauvegarde d'intérêts légitimes ainsi qu'à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice et qu'il n'existe aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises,
  • il existe une obligation légale pour la transmission conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, ainsi que la loi l'autorise et / ou
  • cela est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, pour l'exécution des relations contractuelles avec vous.

Coopération avec les sous-traitants

Nous sélectionnons avec soin nos prestataires de services qui traitent des données à caractère personnel en notre nom. Si nous chargeons des tiers de traiter des données à caractère personnel sur la base d'un contrat de sous-traitance, nous le faisons conformément à l'article 28 du RGPD.

Transfert vers des pays tiers

Si nous traitons des données dans un pays tiers ou si nous le faisons dans le cadre de l'utilisation de services de tiers ou de la divulgation ou de la transmission de données à d'autres personnes ou entreprises, cela ne se fait que sur la base des fondements juridiques présentés ci-dessus pour la transmission de données.

Sous réserve d'un consentement explicite ou d'une nécessité contractuelle, nous ne traitons ou faisons traiter les données, conformément aux articles 44 à 49 du RGPD, que dans des pays tiers dont le niveau de protection des données est reconnu comme adéquat ou sur la base de garanties particulières, telles qu'un engagement contractuel par le biais de clauses contractuelles types de la Commission européenne, l'existence de certifications ou de règles internes contraignantes en matière de protection des données.

Transfert de données vers les États-Unis / disparition du Privacy Shield

Nous souhaitons attirer votre attention sur le fait qu'à compter du 16 juillet 2020, en raison d'un litige opposant un particulier à l'autorité de surveillance irlandaise, le "Privacy Shield", une décision d'adéquation prise par la Commission européenne en vertu de l'article 45 du RGPD et confirmant aux États-Unis un niveau de protection des données adéquat dans certaines circonstances, ne sera plus valable avec effet immédiat.

Le Privacy Shield ne constitue donc plus une base juridique valable pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis !

Si nous transmettons des données aux États-Unis ou si nous faisons appel à un prestataire de services basé aux États-Unis, nous y faisons explicitement référence dans la présente déclaration de protection des données (voir notamment la description des technologies sur notre site web).

Que peut signifier pour vous, en tant qu'utilisateur, le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis et quels sont les risques dans ce contexte ?

Les risques pour vous en tant qu'utilisateur sont en tout cas les pouvoirs des services secrets américains et la situation juridique aux États-Unis, qui ne garantissent plus actuellement, selon la CJCE, un niveau de protection des données adéquat. Il s'agit entre autres des points suivants :

  • La section 702 du Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) ne prévoit aucune limitation des activités de surveillance des services de renseignement ni aucune garantie pour les citoyens non américains.
  • La Presidential Policy Directive 28 (PPD-28) ne donne pas aux personnes concernées de recours efficaces contre les mesures prises par les autorités américaines et ne prévoit pas de limites pour garantir des mesures proportionnées.
  • le médiateur prévu par le Privacy Shield n'est pas suffisamment indépendant de l'exécutif ; il ne peut pas donner d'ordres contraignants aux services de renseignement.

Transfert de données vers les États-Unis conforme à la législation sur la base des clauses contractuelles types ?

Les clauses contractuelles types adoptées par la Commission en 2010 (2010/87/UE du 05.02.2010), article 46, paragraphe 2 c du RGPD, sont toujours valables, mais un niveau de protection des données personnelles équivalent à celui en vigueur dans l'Union européenne doit être garanti. Ici, ce ne sont donc pas seulement les relations contractuelles avec nos prestataires de services qui sont pertinentes, mais aussi la possibilité d'accès aux données par les autorités aux États-Unis et le système juridique local (législation et jurisprudence, pratiques administratives des autorités).

Les clauses contractuelles types ne peuvent pas lier les autorités américaines et ne constituent donc pas encore une protection adéquate dans les cas où les autorités sont habilitées par le droit américain à interférer avec les droits des personnes concernées sans mesure supplémentaire de notre part et de celle de notre prestataire de services.

Transfert légal de données vers les États-Unis sur la base de votre consentement ?

Il est actuellement controversé de savoir si un consentement éclairé, et donc une limitation volontaire et en connaissance de cause de certains aspects de votre droit fondamental à la protection des données, est juridiquement possible.

Quelles mesures prenons-nous pour qu'un transfert de données vers les États-Unis soit conforme à la législation ?

Dans la mesure où les fournisseurs américains offrent cette possibilité, nous choisissons de traiter les données sur des serveurs de l'UE. Cela devrait garantir techniquement que les données se trouvent au sein de l'Union européenne et qu'un accès par les autorités américaines n'est pas possible.

Par ailleurs, nous étudions soigneusement des alternatives européennes aux outils américains utilisés. Il s'agit toutefois d'un processus qui ne se fait pas du jour au lendemain, car il implique également des conséquences techniques et économiques pour nous. Ce n'est que dans la mesure où, pour des raisons techniques et/ou économiques, il nous est impossible d'utiliser des outils européens et/ou de désactiver immédiatement les outils américains, que nous continuons actuellement à faire appel à des prestataires de services américains.

Pour la poursuite de l'utilisation d'outils américains, nous prenons les mesures suivantes :

Dans la mesure du possible, votre consentement est demandé avant l'utilisation d'un outil américain et vous êtes préalablement informé de manière transparente sur le fonctionnement d'un service. Pour connaître les risques liés au transfert de données vers les États-Unis, veuillez consulter ce point.

Nous nous efforçons de conclure des clauses contractuelles standard avec les prestataires de services américains et d'exiger des garanties supplémentaires.  Nous exigeons notamment l'utilisation de technologies qui rendent impossible l'accès aux données, par exemple l'utilisation de cryptages qui ne peuvent pas être brisés par les services américains ou l'anonymisation ou la pseudonymisation des données, où seul le prestataire de services peut procéder à l'attribution.  Parallèlement, nous exigeons du prestataire de services des informations supplémentaires en cas d'accès effectif aux données par des tiers ou l'épuisement de toutes les voies de recours par le prestataire de services jusqu'à ce que l'accès aux données soit accordé.

Durée de conservation en général

Dans la mesure où aucune durée de conservation n'est expressément indiquée lors de la collecte des données (par exemple dans le cadre d'une déclaration de consentement), nous sommes tenus, conformément à l'article 5, paragraphe 1, point e), du RGPD, d'effacer les données à caractère personnel dès que la finalité de leur traitement n'existe plus. Dans ce contexte, nous tenons à souligner que les obligations légales de conservation auxquelles nous sommes soumis constituent une finalité légitime pour la poursuite du traitement des données à caractère personnel ainsi collectées.

Nous enregistrons et conservons les données sous forme personnelle en principe jusqu'à la fin d'une relation commerciale ou jusqu'à l'expiration des délais de garantie, de garantie ou de prescription en vigueur, en outre jusqu'à la fin d'éventuels litiges juridiques dans lesquels les données sont nécessaires comme preuve ou en tout cas jusqu'à l'expiration de la troisième année après le dernier contact avec un partenaire commercial.

Durée de conservation en particulier

Dans le cadre de la description des différentes technologies sur notre site web, vous trouverez des indications concrètes sur la durée de stockage des données. Dans notre tableau des cookies, vous trouverez des informations sur la durée de stockage des différents cookies. En outre, vous avez toujours la possibilité de nous demander directement la durée concrète de stockage des données. Pour ce faire, veuillez vous adresser aux données de contact indiquées dans la présente déclaration de protection des données.

Droits des personnes concernées

Les personnes concernées ont le droit

  • (i) conformément à l'article 15 du RGPD, de demander des informations sur les données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées auprès de nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de celle-ci ;
  • (ii) conformément à l'article 16 du RGPD, d'exiger sans délai la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes ;
  • (iii) conformément à l'article 17 du RGPD, d'exiger, dans certaines circonstances, la suppression des données à caractère personnel vous concernant que nous détenons, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;
  • (iiiv) conformément à l'article 18 du RGPD, demander la limitation (temporaire) du traitement de vos données personnelles dans la mesure où l'exactitude des données est contestée par vous, le traitement est illicite mais vous refusez leur suppression, nous n'avons plus besoin des données mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD ;
  • (v) conformément à l'article 20 du RGPD, de recevoir de notre part les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'exiger leur transmission directe à un autre responsable ; cela ne concerne toutefois que les données à caractère personnel que nous traitons à l'aide de procédés automatisés après avoir obtenu votre consentement ou sur la base d'un contrat ;
  • (vi) conformément à l'article 21 du RGPD, dans la mesure où vos données à caractère personnel sont traitées sur la base de notre intérêt légitime, de vous opposer au traitement de vos données personnelles, s'il existe des raisons liées à votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général que nous mettons en œuvre sans indiquer de situation particulière ;
  • (vii) conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD, de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui était basé sur ce consentement. Vous avez notamment la possibilité de révoquer, avec effet pour l'avenir, le consentement que vous avez donné à l'utilisation de cookies sur notre site web en consultant nos paramètres de cookies ;
  • (viii) conformément à l'article 77 du RGPD, de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle concernant le traitement illégal de vos données par nos soins. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de surveillance de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

L'autorité de surveillance compétente pour KOHLSCHEIN GmbH & Co. KG est la suivante

Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Deutschland
Tel.: +49 211/38424-0, poststelle@ldi.nrw.de

Exercice des droits des personnes concernées

Vous décidez vous-même de l'utilisation de vos données personnelles. Par conséquent, si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés à notre égard, vous pouvez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante  datenschutzbeauftragter.kohlschein@datafreshup.de  ou par courrier, ainsi que par téléphone.

Veuillez nous aider à concrétiser votre demande en répondant aux questions de nos collaborateurs compétents concernant le traitement concret de vos données personnelles. En cas de doute légitime sur votre identité, une copie de votre pièce d'identité peut éventuellement nous être demandée.

Pour toute question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante  datenschutzbeauftragter.kohlschein@datafreshup.de ou en utilisant les autres coordonnées indiquées dans la présente déclaration de confidentialité.

Viersen, le 11 juillet 2022